31 Αυγ 2011

"Τα πάντα ρή-τος / This history of music and poetry : Summer's almost gone" - No 101

Photo taken by Tasos Ritos

The song is written by the Doors

Summer's almost gone
Summer's almost gone
Almost gone
Yeah, it's almost gone
Where will we be
When the summer's gone?

Morning found us calmly unaware
Noon burned gold into our hair
At night, we swam the Laughing sea
When summer's gone
Where will we be
Where will we be
Where will we be

Morning found us calmly unaware
Noon burned gold into our hair
At night, we swam the Laughing sea
When summer's gone
Where will we be

Summer's almost gone
Summer's almost gone
We had some good times
But they're gone
The winter's comin' on
Summer's almost gone

Γκωτιέ Θεόφιλος

Γάλλος ποιητής. Γεννήθηκε το 1811 στο Ταρμπ και πέθανε το 1872 στο Νεϊγί συρ Σεν. Αρχικά σπούδασε στο Παρίσι ζωγραφική, αλλά γρήγορα στράφηκε στη λογοτεχνία. Αντέδρασε στις υπερβολές του ρομαντισμού και άνοιξε το δρόμο στους παρνασσιακούς και τους συμβολιστές. Το 1830 πήρε μέρος στη γνωστή "μάχη του Ερνάνη". Επηρέασε του παρνασσιακούς και ο Μποντλαίρ τον θεωρούσε δάσκαλό του. Έργα του: "Δεσποινίς ντε Μοπέν" (1835), "Καπετάν Φρακάς" (1863), η συλλογή "Σμάλτα και καμέες" (1852), θεατρικά έργα, κριτικά δοκίμια κ.ά

Σαρλ Μποντλέρ

Spleen

Εἶμαι σὰν ἕνας βασιλιὰς σὲ βροχερὸ ἕνα μέρος,
πλούσιος μὰ χωρὶς δύναμη, νιὸς κι ὅμως πολὺ γέρος,
ποῦ στοὺς σοφούς του ἀδιάφορος ποὺ σκύφτουνε μπροστά του,
πλήττει μὲ τὰ γεράκια του, τ᾿ ἄλογα, τὰ σκυλιά του.
Κυνήγι, ζῶα, τίποτα πιὰ αὐτὸν δὲν τὸν φαιδρύνει,
οὔτε ὁ λαός του ποὺ μπροστὰ στ᾿ ἀνάκτορα τοῦ φθίνει.
Μὰ καὶ τ᾿ ἀστεῖα ποὺ ὁ τρελὸς παλιάτσος κάνει ἐμπρός του,
δὲ διώχνουν τὴ βαρυθυμιὰ τ᾿ ἄκαρδου αὐτοῦ ἀρρώστου·
τάφο τὴ κλίνη τοῦ θαρρεῖ, ποὺ ῾χει κρινένιαν ἅρμα
κι οἱ αὐλικὲς ποὺ βασιλιὰ σὰν δοῦν τὸν βρίσκουν χάρμα,
δὲν ξέρουν πιὰ μὲ τί ἄσεμνες στολὲς νὰ φιγουράρουν,
ἴσως ἀπ᾿ τὸ κουφάρι αὐτό, χαμόγελο ἕνα πάρουν.
Κι ὁ ἀλχημιστὴς ὅπου μπορεῖ χρυσάφι νὰ τοῦ κάνει,
δὲ μπόρεσε ἀπὸ μέσα τοῦ τὸ μαρασμὸ νὰ βγάνει,
κι οὔτε μὲς στὰ αἱμάτινα ρωμαϊκὰ λουτρά,
ποῦ τὰ θυμοῦνται οἱ ἄρχοντες πάνω στὰ γηρατειά,
δὲ μπόρεσε τὸ πτῶμα αὐτὸ τὸ ἠλίθιο ν᾿ ἀναστήσει,
ποῦ ἀντὶς γιὰ αἷμα μέσα του, τῆς Λήθης τρέχει ἡ βρύση.

Σαν σήμερα – 31 Αυγούστου

1811: Γεννιέται ο Γάλλος ποιητής και συγγραφέας Θεόφιλος Γκοτιέ.

1867: Πεθαίνει ο Γάλλος συγγραφέας Σαρλ Μποντλέρ.

1888: Πεθαίνει η Μέρι Αν Νίκολς, το πρώτο γνωστό θύμα του Τζακ του Αντεροβγάλτη.

1897: Γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Φρέντρικ Μαρτς, που πήρε το βραβείο Όσκαρ για την ερμηνεία του στην ταινία ""Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ"" (1931)."

1897: Ο Τόμας Έντισον πατεντάρει το Κινητοσκόπιο, την πρώτη κάμερα.

1925: Στη Φιλαδέλφεια των ΗΠΑ, 150.000 ανθρακωρύχοι ξεκινούν πορεία, καθώς αρχίζει η μεγαλύτερη απεργία στα ορυχεία άνθρακα.

1945: Γεννιέται ο Ιρλανδός ρόκερ Βαν Μόρισον.

1949: Γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Ρίτσαρντ Γκιρ.